“我没想到他伤得那么重”
两个原本素不相识的家庭因这起案件成了冤家。2008年1月24日，长春市二道区人民法院对此案民事部分进行审理，双方当事人的家人都铁青着脸。赵小龙家人请求张言赔偿死亡赔偿金、丧葬费、尸检费等共计20余万元。张言辩护律师为其做辩护后，张言为自己辩护说：“我没想到他伤得那么重，后来我主动报警，我属于自首，不能赔那么多。”
被告受审时一直挺着腰板
尽管自己是原告，赵小龙父亲一提到事情起因，总是回避“偷”这个字，而张言受审时却一直挺着腰板，觉得自己并不理亏。张言妻子很直接地说：“要是他不来偷东西，啥事都不能发生！”张言说，当时他并没有进行警告，就是想抓住撬窗户的贼。听外面说话的是好几个人，怕自己受伤害才先下手为强，但他并没有意识到会造成这么严重的后果。
达成调解 被告赔偿8万元
法庭调解时，赵小龙父亲坚持要12万元赔偿，张言家却没法拿出那么多钱，当日双方未达成协议。出门时，两家人又闹得不愉快。
后来，在法院主持下，双方签下协议书，张言家属一次性给付赵小龙家属8万元赔偿金，赵小龙家属要求法院对张言给予减轻处罚，同时撤回起诉。最终，张言因犯有故意伤害罪，法院判处其有期徒刑3年。
(文中人物均为化名)
